an arabic text on a colorful background