Le Nain noir voque les prparatifs d'insurrection de jacobites dans les collines du Liddesdale, en cosse, quelques mois aprs l'acte d'Union de 1707. Ils attendent le dbarquement du prtendant Jacques Franois Stuart, la tte de 6 000 soldats franais. l'cart de cette agitation, vit un nain mystrieux, misanthrope vhment, et pourtant appliqu soulager les misres des humains. Sa personnalit tourmente, son horrible secret, le lieu o il vit, les lgendes qui l'entourent, ainsi que les conventions…