Marcelle Proulx et Yvan Martin habitent dans le même duplex en rangée depuis trois décennies, dans le quartier Rosemont, à Montréal. Il y a quatre ans, ils ont enlevé l’immense piscine hors terre ronde de 18 pi, ainsi que la terrasse surélevée qui y donnait accès, pour installer un spa. Ils se sont retrouvés avec un grand terrain de jeu, qu’ils se sont amusés à enjoliver.