Ben Affleck and Jennifer Lopez are living separate lives but have not officially separated ... they are just doing their own thing, a source claimed.