an image of a stock chart on the computer screen, with arrows pointing up and down