Sure, you can send a rug to be cleaned off-site by professionals—but it ain't cheap! Instead, follow this simple guide on how to clean an area rug yourself.