Pinterest • The world’s catalogue of ideas
from Lifehack

15 Words You Cannot Translate Into English

They call this words you cannot translate into English" which is laughable because they have, in fact, translated the words into English in the infographic! I believe they mean "words which have no English equivalent."

2.3k
643
2

Mieux vs Meilleur: which one to choose to translate better into French, how to know? https://www.frenchspanishonline.com/magazine/mieux-vs-meilleur/

13
3

Pop songs translated into Shakespeare. It would be fun to give students a bunch of these and have them match them or translate them and then have them take a stab at turning a song they like into a sonnet. A good fun way to teach students iambic pentameter and the structure of sonnets. jj

464
54
1
from Lifehack

15 Words You Cannot Translate Into English

Each language has words that can't be translated directly. We have collected some of the most interesting words that can't be translated into English.

Our beliefs are so powerful that they literally create our reality. Our perceptions translate into our experiences. When we become aware of what we believe at our most basic and primal levels, we can understand with much greater clarity why our life experience is the way it is. Beliefs are nothing more than agreements about […]

28
4

Teaching inferencing to your students? Here's an Anchor Chart to get you started. Two versions have been created (and include a class size and mini-anchors for student's desks). These anchors are editable, so if you need to change the wording, clipart, or translate into Spanish, duplicate this original and differentiate for your class.

4

Learn to live and love the DBT skills by weaving them into daily life through creative practice. With many of the core DBT skills translated into fun creative activities- this book will equip you t...

1.4k
142
Some glorious German expressions translated into English for your delight  http://www.uniquelanguages.com/german-language-courses/4578233852
from 9GAG

...and thats how German works

Some glorious German expressions translated into English for your delight http://www.uniquelanguages.com/german-language-courses/4578233852

382
78