The girl in the picture seems to be screaming. The screaming reminds me of the terror and hollering that goes on in the kowalski house hold, especially web Blanche is staying there. Stan yells at Stella, Blanche, and anyone else he can. The scene where Stella leaves Stan, but he comes running back yelling "Stella!" and hoping that she'll take the jerk back.