Poke (pronounced poh-keh), a raw-fish salad, is like the hamburger of Hawaii, ubiquitous at family gatherings, parties, tailgates, and supermarket delis across the islands. I've seen the Hawaiian word poke translated variously as "to chop" or "to cut crosswise," in reference to the way in which the fish is cut, so perhaps it's more accurate to say that poke is like the chopped salad of Hawaii.
#Repost @piersdawson Salmon Lolly-Pop... Citrus and star anise cured and raw salmon lolly-pop avocado purée wasabi aioli salmon keta puffed wild rice and wasabi pea granola dill... Fish course from Friday's Charlie's Kitchen. On a @artistjodidawson plate