Ann Goldstein, who translated works by Elena Ferrante, Jhumpa Lahiri and Primo Levi, has become a rare celebrity among translators

Ann Goldstein: A Star Italian Translator

Ann Goldstein, who translated works by Elena Ferrante, Jhumpa Lahiri and Primo Levi, has become a rare celebrity among translators

Ann Goldstein, translator and editor

Ann Goldstein: A Star Italian Translator

'The Story of the Lost Child': How Ann Goldstein Translated Elena Ferrante's Neapolitan Novels Into English - The Atlantic

'The Story of the Lost Child': How Ann Goldstein Translated Elena Ferrante's Neapolitan Novels Into English - The Atlantic

pinterest | @silverfleur

pinterest | @silverfleur

Ann Goldstein is the translator for the mysterious novelist's popular Neapolitan series. She says her role is to "enable someone to express him or herself as much as he or she possibly can."

Translator Behind Elena Ferrante Novels Says Her Job Is To Be An 'Enabler'

Ann Goldstein is the translator for the mysterious novelist's popular Neapolitan series. She says her role is to "enable someone to express him or herself as much as he or she possibly can."

Lawrence Weiner : As far as the eye can see / organized by Donna De Salvo and Ann Goldstein ; essays by Kathryn Chiong ... [et al.]

Lawrence Weiner : As far as the eye can see / organized by Donna De Salvo and Ann Goldstein ; essays by Kathryn Chiong ... [et al.]

In other words / Jhumpa Lahiri ; translated from the Italian by Ann Goldstein

In other words / Jhumpa Lahiri ; translated from the Italian by Ann Goldstein

Italy’s Great, Mysterious Storyteller - http://goodread.guru Rachel Donadio   My Brilliant Friend  by Elena Ferrante, translated from the Italian by Ann Goldstein   The Story of a New Name  by Elena Ferrante, translated from the Italian by Ann Goldstein   Those Who Leave and Those Who Stay  by Elena Ferrante, translated from the Italian by Ann Goldstein   The Lost Daughter  by Elena Ferrante, translated from the Italian by Ann Goldstein   Troubling Love  by Elena Ferrante,

Italy’s Great, Mysterious Storyteller - http://goodread.guru Rachel Donadio My Brilliant Friend by Elena Ferrante, translated from the Italian by Ann Goldstein The Story of a New Name by Elena Ferrante, translated from the Italian by Ann Goldstein Those Who Leave and Those Who Stay by Elena Ferrante, translated from the Italian by Ann Goldstein The Lost Daughter by Elena Ferrante, translated from the Italian by Ann Goldstein Troubling Love by Elena Ferrante,

Ann Goldstein, Director of the Stedelijk Museum

Ann Goldstein, Director of the Stedelijk Museum

Those who leave and those who stay / [Book]  	Elena Ferrante ; translated from the Italian by Ann Goldstein.  	(Series: L'amica geniale ; 3)

Those who leave and those who stay / [Book] Elena Ferrante ; translated from the Italian by Ann Goldstein. (Series: L'amica geniale ; 3)

The New Yorker Out Loud: Adam Gopnik and Ann Goldstein on the challenges of translation by The New Yorker on SoundCloud

The New Yorker Out Loud: Adam Gopnik and Ann Goldstein on the challenges of translation by The New Yorker on SoundCloud

Ann Goldstein on Translating Elena Ferrante and the Inner Workings of The New Yorker | Literary  Hub

Ann Goldstein on Translating Elena Ferrante and the Inner Workings of The New Yorker | Literary Hub

The Story of a New Language: Elena Ferrante’s American Translator  The success of the author's Neapolitan novels—and the mystery surrounding their author—have shone an unexpected spotlight on Ann Goldstein, the New Yorker editor who's translated them into English.

The Story of a New Language: Elena Ferrante’s American Translator The success of the author's Neapolitan novels—and the mystery surrounding their author—have shone an unexpected spotlight on Ann Goldstein, the New Yorker editor who's translated them into English.

Those Who Leave and Those Who Stay by Elena Ferrante, translated from the Italian by Ann Goldstein - (Mar 15)

Those Who Leave and Those Who Stay by Elena Ferrante, translated from the Italian by Ann Goldstein - (Mar 15)

HBO is Turning Your Favorite Elena Ferrante Book into a Miniseries

My Brilliant Friend: Neapolitan Novels, Book 1 of Elena Ferrante, Ann Goldstein: 331 pages

"...it’s worth noting that Ferrante’s translator, Ann Goldstein, a writer for the New Yorker, has become a household name among literary types."

"...it’s worth noting that Ferrante’s translator, Ann Goldstein, a writer for the New Yorker, has become a household name among literary types."

Pinterest
Search